Биттирова Т.Ш. – автор более 200 научных работ, 21 книги, в том числе школьных учебников.  Ею разработаны научные направления – карачаево-балкарское просветительство, духовная (мусульманская) литература, литературно-публицистическая деятельность в карачаево-балкарской диаспоре. Монографии и сборники литературоведческих статей: «Басият Шаханов. Избранная публицистика» (1991), «Карачаево-балкарские деятели культуры XIX- начала XX вв.» в 2-х томах (1993, 1996), «Итиль сууу агъа турур…» («И будет течь река Итиль…», 1996), «Карачаево-балкарские просветители» (2000 г.), «Эски къарачай-малкъар адабият». (Традиционная карачаево-балкарская литература. 2001), «Жашау дерслери (Уроки жизни), 2002», «Этюды о Балкарии» (2005), «Къарачай-малкъар дин назмучулукъ» («Карачаево-балкарская духовная литература», 2010) «Ата журтну ийнакълап …» (С любовью к родине отцов…2014 г.), «Къарачай-малкъар диаспорада суратлау чыгъармачылыкъ.» (Литературно-публицистическая деятельность в карачаево-балкарской диаспоре 2015), «Карачаево-балкарская духовная литература: рукописное наследие» (2016), «Мисост Абаев. Историк, публицист, общественный деятель». (в соавторстве с Х.-М. Сабанчиевым(2017), «Дин назмула, назмучула» (Духовная поэзия и ее авторы. Исследование, тексты (на балкарском языке) (2017), «Басият Шаханов. Жизнь и творчество» (2018), «Литература и фольклор карачаево-балкарского зарубежья» (2018), «Публицистика, литература и фольклор карачаево-балкарского зарубежья» (2021).

За активную научную и организаторскую деятельность Биттирова Т.Ш. неоднократно награждалась почетными грамотами и медалями разных ведомств: Почетная грамота Правительства КБР (1999), Почетная грамота КБНЦ РАН (1999), Почетная грамота РАН (2001), Почетная грамота Правительства КБР (2002), Почетная грамота международного фонда Тюрксой, Турецкая Республика (2010), Почетная грамота союза журналистов РФ (2012), Почетная грамота КБНЦ РАН (2012), Почетная грамота Парламента ЧР «За вклад в развитие научных связей Чеченской республики с другими субъектами РФ» (2012), Почетная грамота Парламента КБР (2013), Почетная грамота Парламента РИ (2019), Почетная грамота Правительства РИ (2019), Почетная грамота Парламента РИ (2021), Медаль им. Ислама Крымшамхалова в номинации «Литература и литературоведение» (2009), Памятная медаль к 150-летию основоположника балкарской литературы К. Мечиева (2010), Медаль «За мир и гуманизм на Кавказе» (2019).

Коллектив ИГИ КБНЦ РАН поздравляет Тамару Шамсудиновну с юбилеем и желает крепкого здоровья, неиссякаемой энергии и творческих успехов!